{"id":11501,"date":"2018-11-26T13:26:49","date_gmt":"2018-11-26T12:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/el-film-frances-le-temps-des-egares-sendu-el-premi-a-millor-pellicula-del-zoom-2018\/"},"modified":"2018-11-27T16:48:47","modified_gmt":"2018-11-27T15:48:47","slug":"el-film-frances-le-temps-des-egares-gana-el-premio-a-mejor-pelicula-del-zoom-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/arxius\/11501","title":{"rendered":"El film franc\u00e9s \u00abLe temps des \u00e9gar\u00e9s\u00bb gana el premio a Mejor Pel\u00edcula del Zoom 2018"},"content":{"rendered":"<p>Una ficci\u00f3n dram\u00e1tica que se adentra en una realidad bien real y actual. La pel\u00edcula francesa <em>Le temps des \u00e9gar\u00e9s<\/em>, que gira entorno el drama de los refugiados desde la \u00f3ptica de Francia, es la ganadora del premio a Mejor Pel\u00edcula de la 16\u00aa edici\u00f3n del Festival Zoom 2018. As\u00ed se anunci\u00f3 el s\u00e1bado en la gala de clausura y entrega de premios del certamen, que se celebr\u00f3 en el Teatro Municipal Ateneu de Igualada con la presencia de muchas caras conocidas del mundo del cine y la televisi\u00f3n. La TV movie francesa, dirigida por Virginie Sauver, fue la gran triunfadora de la noche: tambi\u00e9n se llev\u00f3 el premio a la Mejor Interpretaci\u00f3n para la actriz protagonista Claudia Tagbo, adem\u00e1s del premio del Jurado Mayor tambi\u00e9n en la categor\u00eda de mejor Pel\u00edcula.\u00a0<em>Le temps des \u00e9gar\u00e9s<\/em> ilustra la complejidad con la que se encuentran las personas que huyen de determinados pa\u00edses para encontrar asilo, as\u00ed como las controversias reales y actuales derivadas de las leyes de asilo e inmigraci\u00f3n francesas.<\/p>\n<p>Durante la gala, que cont\u00f3 con la presencia de la Consellera de Cultura Laura Borr\u00e0s y el Presidente de la Diputaci\u00f3n y alcalde de Igualada Marc Castells, tambi\u00e9n se anunciaron el resto de premios del Zoom, con un total de 16 premios. El premio a Mejor Direcci\u00f3n se lo llev\u00f3 Attila Sz\u00e1sz, director del filme h\u00fangaro <em>\u00d6r\u00f6k t\u00e9l (Eternal winter)<\/em> -ambientada en 1944 durante la invasi\u00f3n de Hungr\u00eda por parte de los soldados sovi\u00e9ticos-, mientras que el Mejor Gui\u00f3n fue para a la alemana <em>Alles Isy<\/em>, una historia escrita y dirigida por Max Eipp y Mark Monheim que explica el caso de una violaci\u00f3n entre adolescentes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-11510 size-full\" src=\"https:\/\/www.zoomfestival.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/WEBBBBBB.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.zoomfestival.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/WEBBBBBB.jpg 700w, https:\/\/www.zoomfestival.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/WEBBBBBB-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>El filme <em>La dona del segle<\/em>, dirigido por S\u00edlvia Quer, fue reconocido con el Premio D.O. Catalunya a la Mejor Pel\u00edcula catalana, y tambi\u00e9n recibi\u00f3 el galard\u00f3n de Mejor Pel\u00edcula del Jurado Joven. Entre los galardonados de Honor hubo la periodista y presentadora Mercedes Mil\u00e1, la cadena cultural europea ARTE y la serie de TVE <em>Cu\u00e9ntame c\u00f3mo pas\u00f3<\/em>, con la actriz Irene Visedo como representante. Por otra parte, la actriz catalana Candela Serrat se llev\u00f3 el premio Auguri Sita Murt, dedicado a las j\u00f3venes promesas en el mundo de la interpretaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El equipo de <em>Polonia<\/em>, con el actor Queco Novell al frente, recogi\u00f3 uno de los Premios Zoom de Formatos de Televisi\u00f3n, novedad de este a\u00f1o: en este caso, el programa de s\u00e1tira pol\u00edtica de TV3 fue galardonado con el Premio a Mejor Formato consolidado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una ficci\u00f3n dram\u00e1tica que se adentra en una realidad bien real y actual. La pel\u00edcula francesa Le temps des \u00e9gar\u00e9s, que gira entorno el drama de los refugiados desde la \u00f3ptica de Francia, es la ganadora del premio a Mejor&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[45,44],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11501"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11513,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11501\/revisions\/11513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zoomfestival.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}